Orientaciones
«En fin a modo de suma la
obra de Marius André es una obra muy sencilla de entender y constituye
una excelente introducción para todos aquellos que deseen aproximarse
a la realidad de las independencias hispanoamericanas sin miedos ni
complejos. Expone dicho proceso como lo que fue: la acción audaz
de gentes que sabían lo querían contra una masa desorganizada
que no comprende que la condición nacional no puede sobrevivir
sin una vocación nacional; es decir, sin la voluntad organizada
que quienes poseen esa condición para seguir siendo lo que son
y para defenderse de sus enemigos y sin la lucidez suficiente para comprender
que los derechos y los deberes son correlativos, y que a quien no comparte
la vocación nacional no se le pueden extender los beneficios
de la condición nacional igual que al delincuente no se le extienden
los beneficios del ciudadano.»
[del
prólogo de Vicente Blanquer]